Legal Notice (Impressum)
Information pursuant to § 5 TMG / EU E-Commerce Directive:
Operator & Website Owner:
Alex de Sousa (Trading as Easy Maintain)
Rua Chafariz da Figueira, Povoa de Cima, Mafra, Lisboa, Portugal
Contact Information:
Email: [email protected]
Website & Domain: easymaintain.app
Responsible for Editorial Content:
Alex de Sousa
Dispute Resolution:
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Aviso Legal (Impressum)
Informação nos termos do Artigo 5.º do TMG / Diretiva de Comércio Eletrónico da UE:
Operador e Proprietário do Website:
Alex de Sousa (Negociando como Easy Maintain)
Rua Chafariz da Figueira, Povoa de Cima, Mafra, Lisboa, Portugal
Informação de Contacto:
E-mail: [email protected]
Website e Domínio: easymaintain.app
Responsável pelo Conteúdo Editorial:
Alex de Sousa
Resolução de Litígios:
A Comissão Europeia fornece uma plataforma para a resolução de litígios em linha (RLL):
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Não temos a intenção nem a obrigação de participar em procedimentos de resolução de litígios perante uma comissão de arbitragem de consumo.
Aviso Legal (Impressum)
Información según la Sección 5 de la TMG / Directiva de Comercio Electrónico de la UE:
Operador y Propietario del Sitio Web:
Alex de Sousa (Operando como Easy Maintain)
Rua Chafariz da Figueira, Povoa de Cima, Mafra, Lisboa, Portugal
Información de Contacto:
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web y Dominio: easymaintain.app
Responsable del Contenido Editorial:
Alex de Sousa
Resolución de Litigios:
La Comisión Europea facilita una plataforma de resolución de litigios en línea (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
No tenemos la obligación ni la intención de participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.
Mentions Légales (Impressum)
Informations conformément à l'article 5 de la TMG / Directive européenne sur le commerce électronique :
Opérateur et Propriétaire du Site Web :
Alex de Sousa (Exerçant sous le nom de Easy Maintain)
Rua Chafariz da Figueira, Povoa de Cima, Mafra, Lisboa, Portugal
Coordonnées de Contact :
E-mail : [email protected]
Site Web et Domaine : easymaintain.app
Responsable du Contenu Éditorial :
Alex de Sousa
Règlement des Litiges :
La Commission européenne fournit une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) :
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Nous ne sommes ni disposés ni obligés de participer à des procédures de règlement des litiges devant un conseil d'arbitrage de la consommation.
Impressum (Legal Notice)
Angaben gemäß § 5 TMG / EU-E-Commerce-Richtlinie:
Betreiber & Website-Inhaber:
Alex de Sousa (Handelnd als Easy Maintain)
Rua Chafariz da Figueira, Povoa de Cima, Mafra, Lisboa, Portugal
Kontaktinformationen:
E-Mail: [email protected]
Website & Domain: easymaintain.app
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
Alex de Sousa
Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.